{"id":85873,"date":"2025-07-15T13:58:56","date_gmt":"2025-07-15T13:58:56","guid":{"rendered":"https:\/\/gpi-tanks.com\/stainless-steel-bioindustrial-tanks-cargill-gouda\/"},"modified":"2026-07-22T14:35:14","modified_gmt":"2026-07-22T14:35:14","slug":"zbiorniki-do-uzytku-bioindustrialnego-w-cargill","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gpi-tanks.com\/pl\/news\/zbiorniki-do-uzytku-bioindustrialnego-w-cargill\/","title":{"rendered":"Cargill: \u201eDzi\u0119ki nowym zbiornikom magazynowym ze stali nierdzewnej mamy teraz niezawodn\u0105 i przysz\u0142o\u015bciow\u0105 farm\u0119 zbiornik\u00f3w\u201d"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Historia klienta<\/b><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Cargill: \u201eDzi\u0119ki nowym zbiornikom magazynowym ze stali nierdzewnej mamy teraz niezawodn\u0105 i przysz\u0142o\u015bciow\u0105 farm\u0119 zbiornik\u00f3w\u201d<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Gpi Tanks dostarcza 7 zbiornik\u00f3w magazynowych ze stali nierdzewnej<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Cargill Bioindustrial B.V. w Goudzie specjalizuje si\u0119 w produkcji sk\u0142adnik\u00f3w bioopartych do zastosowa\u0144 przemys\u0142owych, takich jak smary, pow\u0142oki, tworzywa sztuczne i \u015brodki czysto\u015bci. Zak\u0142ad ten odgrywa kluczow\u0105 rol\u0119 w bioindustrialnym dziale Cargill i dostarcza szerok\u0105 gam\u0119 produkt\u00f3w opartych na surowcach naturalnych. Aby zwi\u0119kszy\u0107 moce produkcyjne, przygotowa\u0107 si\u0119 na rosn\u0105ce zapotrzebowanie rynkowe oraz zast\u0105pi\u0107 przestarza\u0142\u0105 infrastruktur\u0119, Cargill zdecydowa\u0142 si\u0119 na instalacj\u0119 siedmiu nowych zbiornik\u00f3w magazynowych ze stali nierdzewnej.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Jan de Jong, In\u017cynier Mechanik w Cargill Gouda<\/a>, bra\u0142 udzia\u0142 w projekcie od pocz\u0105tku do ko\u0144ca i opowiada, jak to wszystko si\u0119 zacz\u0119\u0142o: \u201eW naszym procesie produkcyjnym zacz\u0119\u0142o rosn\u0105\u0107 zapotrzebowanie na konkretny produkt na bazie kwasu t\u0142uszczowego. Aby temu sprosta\u0107, musieli\u015bmy zwi\u0119kszy\u0107 moce produkcyjne. Kwas t\u0142uszczowy przechodzi przez kilka etap\u00f3w przetwarzania w naszej fabryce i wymaga po\u015bredniego magazynowania na r\u00f3\u017cnych etapach. Aby zrealizowa\u0107 t\u0119 rozbudow\u0119, potrzebowali\u015bmy kilku nowych zbiornik\u00f3w o r\u00f3\u017cnych pojemno\u015bciach.\u201d<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Jan\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Jan de Jong, In\u017cynier Mechanik w Cargill Gouda<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Wyb\u00f3r Gpi<\/h2>

Jan wyja\u015bnia, dlaczego zdecydowali si\u0119 na Gpi: \u201eZawsze bierzemy Gpi pod uwag\u0119, poniewa\u017c przez ostatnie lata zam\u00f3wili\u015bmy ju\u017c u nich kilka zbiornik\u00f3w. Oczywi\u015bcie przy ka\u017cdym projekcie por\u00f3wnujemy kilku dostawc\u00f3w przed podj\u0119ciem ostatecznej decyzji. Mamy dobre do\u015bwiadczenia z Gpi, m.in. przy niedawnej dostawie dw\u00f3ch zbiornik\u00f3w o pojemno\u015bci 500 m\u00b3. W tym przypadku wa\u017cne by\u0142o r\u00f3wnie\u017c to, \u017ceby dostawca m\u00f3g\u0142 przetransportowa\u0107 zbiorniki drog\u0105 wodn\u0105 \u2013 ze wzgl\u0119du na ich rozmiar \u2013 co z g\u00f3ry wykluczy\u0142o kilku innych dostawc\u00f3w. Po wys\u0142aniu zapyta\u0144 zawsze dok\u0142adnie por\u00f3wnujemy oferty. Kluczowy by\u0142 czas realizacji, bo chcieli\u015bmy jak najszybciej uruchomi\u0107 zbiorniki. Cho\u0107 inni dostawcy mieli nieco korzystniejsze terminy, to nasze wcze\u015bniejsze pozytywne do\u015bwiadczenia z Gpi przewa\u017cy\u0142y. Po konsultacjach z dzia\u0142em zakup\u00f3w zdecydowali\u015bmy si\u0119 ponownie na Gpi \u2013 i to z pe\u0142nym przekonaniem.\u201d<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n
<\/i><\/div>\n
<\/i><\/div>\n <\/div>\n
<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n \n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Opis projektu<\/h2>

Projekt obejmowa\u0142 kompleksowe zaprojektowanie, produkcj\u0119 i transport siedmiu zbiornik\u00f3w ze stali nierdzewnej do magazynowania produktu stosowanego m.in. w kosmetykach, smarach i dodatkach do tworzyw sztucznych. Dostarczono trzy zbiorniki o pojemno\u015bci 80 m\u00b3, jeden o pojemno\u015bci 255 m\u00b3 oraz trzy zbiorniki 500 m\u00b3. Trzy zbiorniki 80 m\u00b3 zast\u0105pi\u0142y stare, wycofane z eksploatacji zbiorniki. Jan wyja\u015bnia: \u201eStare zbiorniki mia\u0142y dwie komory i pochodzi\u0142y z ko\u0144ca lat 60. Ju\u017c od jakiego\u015b czasu by\u0142y wycofane z u\u017cycia i nie mog\u0142y by\u0107 dalej wykorzystywane w produkcji\u201d. Zbiornik 255 m\u00b3 to ca\u0142kowicie nowe rozszerzenie istniej\u0105cej pojemno\u015bci magazynowej. Gpi dostarczy\u0142o ju\u017c dwa identyczne zbiorniki do tej lokalizacji w 2016 roku, projekt by\u0142 wi\u0119c idealnie dopasowany.<\/p>

Trzy zbiorniki 500 m\u00b3 r\u00f3wnie\u017c zast\u0105pi\u0142y starsze zbiorniki stalowe \u2013 jeden z nich by\u0142 ju\u017c wcze\u015bniej wycofany z u\u017cytku. Ju\u017c w 2022 roku Gpi dostarczy\u0142o dwa podobne zbiorniki dla tego zak\u0142adu. Trzy zbiorniki zosta\u0142y wyposa\u017cone w izolacj\u0119 ze szk\u0142a piankowego<\/a> wraz z wyr\u00f3wnywuj\u0105c\u0105 warstw\u0105 bitumiczn\u0105. Wszystkie zbiorniki by\u0142y zaizolowane, posiada\u0142y w\u0119\u017cownice grzewcze dla kontroli temperatury i zosta\u0142y przetestowane wod\u0105 pitn\u0105 przed dostaw\u0105 \u2013 dla zapewnienia jako\u015bci i bezpiecze\u0144stwa. Dzi\u0119ki tym wymianom i rozbudowie Cargill zwi\u0119kszy\u0142 pojemno\u015b\u0107 magazynow\u0105 oraz poprawi\u0142 niezawodno\u015b\u0107 i gotowo\u015b\u0107 zak\u0142adu w Goudzie na przysz\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n
<\/i><\/div>\n
<\/i><\/div>\n <\/div>\n
<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n \n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Transport i instalacja<\/h2>

Najwi\u0119kszym wyzwaniem w projekcie by\u0142 transport i monta\u017c zbiornik\u00f3w \u2013 szczeg\u00f3lnie przy wymianie starych jednostek. Jan wyja\u015bnia: \u201eStare zbiorniki trzeba by\u0142o ostro\u017cnie zdemontowa\u0107 i zutylizowa\u0107, \u0142\u0105cznie z ca\u0142\u0105 instalacj\u0105 rurow\u0105, kt\u00f3r\u0105 trzeba by\u0142o ca\u0142kowicie przeprojektowa\u0107 i ponownie pod\u0142\u0105czy\u0107. Musieli\u015bmy to wszystko robi\u0107 etapami, utrzymuj\u0105c ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107 produkcji. \u015acis\u0142a koordynacja z dzia\u0142em produkcji by\u0142a kluczowa \u2013 tak, aby mo\u017cna by\u0142o tymczasowo zamyka\u0107 ruroci\u0105gi, testowa\u0107 je i ponownie, bezpiecznie uruchamia\u0107.\u201d<\/p>

Trzy zbiorniki 500 m\u00b3 i jeden 255 m\u00b3 przetransportowano do zak\u0142adu Cargill w Goudzie drog\u0105 wodn\u0105, a trzy mniejsze 80 m\u00b3 \u2013 drog\u0105 l\u0105dow\u0105.
Zbiorniki 500 m\u00b3 przyp\u0142yn\u0119\u0142y rzek\u0105 IJssel i zosta\u0142y ustawione w docelowej lokalizacji z barki przy u\u017cyciu kilku d\u017awig\u00f3w i ci\u0119\u017car\u00f3wek. \u201eTo by\u0142 wymagaj\u0105cy projekt,\u201d m\u00f3wi Jan. \u201eNie tylko ze wzgl\u0119du na liczb\u0119 krok\u00f3w potrzebnych do ustawienia zbiornik\u00f3w, ale te\u017c ze wzgl\u0119du na warunki pogodowe. Na szcz\u0119\u015bcie wszystko przebieg\u0142o bardzo sprawnie.\u201d<\/p>

Zbiornik 255 m\u00b3 przetransportowano kana\u0142em Nieuwe Gouwe. Zanim mo\u017cna go by\u0142o roz\u0142adowa\u0107, konieczne by\u0142o tymczasowe przemieszczenie kilku \u0142odzi mieszkalnych w porcie. \u201eW porcie znajduje si\u0119 kilka takich \u0142odzi. \u017beby m\u00f3c przycumowa\u0107 bark\u0119, musia\u0142y zosta\u0107 tymczasowo przesuni\u0119te. Na szcz\u0119\u015bcie wszystko posz\u0142o bez problem\u00f3w i mogli\u015bmy sprawnie ustawi\u0107 zbiornik na miejscu.\u201d Transport trzech zbiornik\u00f3w 80 m\u00b3 by\u0142 znacznie prostszy \u2013 zosta\u0142y dostarczone ci\u0119\u017car\u00f3wk\u0105 i bezpo\u015brednio ustawione przez d\u017awig.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n
<\/i><\/div>\n
<\/i><\/div>\n <\/div>\n
<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n \n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

O wsp\u00f3\u0142pracy i efekcie ko\u0144cowym<\/h2>

Jan bardzo pozytywnie ocenia wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z Gpi: \u201eDzi\u0119ki d\u0142ugoletniej wsp\u00f3\u0142pracy dobrze wiemy, czego mo\u017cemy si\u0119 po sobie spodziewa\u0107. Ten projekt r\u00f3wnie\u017c przebieg\u0142 bardzo sprawnie \u2013 komunikacja by\u0142a szybka, ludzie \u0142atwo dost\u0119pni, a ewentualne problemy rozwi\u0105zywali\u015bmy po obu stronach od razu. Jestem bardzo zadowolony z przebiegu projektu i z pe\u0142nym przekonaniem mog\u0119 poleci\u0107 Gpi<\/a> do przysz\u0142ych realizacji.\u201d<\/p>

Dzi\u0119ki dostawie siedmiu nowych zbiornik\u00f3w magazynowych ze stali nierdzewnej, farma zbiornik\u00f3w w Cargill zosta\u0142a odnowiona, a moce produkcyjne mog\u0105 zosta\u0107 zwi\u0119kszone.
In\u017cynier mechanik Jan z entuzjazmem komentuje pojawienie si\u0119 nowych zbiornik\u00f3w:
\u201eDzi\u0119ki wi\u0119kszej pojemno\u015bci nowych zbiornik\u00f3w mo\u017cemy zwi\u0119kszy\u0107 produkcj\u0119 i pracowa\u0107 bardziej efektywnie. Dodatkowo zast\u0105pili\u015bmy kilka starych, zlikwidowanych zbiornik\u00f3w, wi\u0119c jeste\u015bmy teraz dobrze przygotowani na nadchodz\u0105ce lata \u2013 mamy niezawodn\u0105 i gotow\u0105 na przysz\u0142o\u015b\u0107 farm\u0119 zbiornik\u00f3w.\u201d<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":"Cargill: \u201eDzi\u0119ki nowym zbiornikom magazynowym ze stali nierdzewnej mamy teraz...","author":15,"featured_media":95274,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[516,518],"tags":[],"class_list":["post-85873","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-projekty"],"acf":[],"category_name":"Aktualno\u015bci","featured_image_url":"https:\/\/gpi-tanks.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/3Q8A9265.jpg","read_more":"WI\u0118CEJ INFORMACJI","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gpi-tanks.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gpi-tanks.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gpi-tanks.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gpi-tanks.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gpi-tanks.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85873"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/gpi-tanks.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85873\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":95277,"href":"https:\/\/gpi-tanks.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85873\/revisions\/95277"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gpi-tanks.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gpi-tanks.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gpi-tanks.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gpi-tanks.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}